"era suposto ela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يكن من المفترض أن
• كان يفترض بها

Não era suposto ela ter beijado o Príncipe Encantado e quebrado o feitiço?
ألم يكن من المفترض أن تقبل الأمير الجذاب وتكسر عنها اللعتة؟

Não era suposto ela estar no avião.
لم يكن من المفترض أن تكون على متن الطائرة.

Não era suposto ela estar no avião.
لم يكن من المفترض أن تكون على متن الطائرة

Por acaso era suposto ela encontrar-se comigo aqui. Íamos cobrir a assinatura.
كان يفترض بها أن تلاقيني هنا، لتغطية التوقيع على الكتاب

Porque era suposto ela ter todas estas coisas!
لأنه كان يفترض بها الحصول ! على كل تلك الأغراض

Não era suposto ela estar na loja. Correu tudo mal.
لم يكن من المفترض أن تكون هي بالمتجر كل شيء حدث بطريقة خاطئة

Não era suposto ela vir.
لا , لم يكن من المفترض أن تأتي

Não era suposto ela vir ao meu quarto.
لم يكن من المفترض أن تأتي لغرفتي

Não era suposto ela morrer primeiro que nós.
-لم يكن من المفترض أن ترحل قبلنا