"era teu irmão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان شقيقك
• كان أخاك
• يكن أخاك

Ele era teu irmão. Era da família.
لقد كان شقيقك كان فردا من عائلتك

Ele era teu irmão, John. Alguém devia fazer alguma coisa.
كان شقيقك يا (جون) ويجدر بأحدنا القيام بشيء ما

Ele era teu irmão, Jack.
(لقد كان شقيقك يا (جاك

Ele era teu irmão, Frank. Não pode ficar mais pessoal.
لقد كان أخاك يا فرانك ، لا يمكن أن يكون الأمر شخصياً أكثر من هذا

Não sabia que o Vlad era teu irmão.
-لم أعلم أن (فلاد) كان أخاك .

Sim, mas o infiltrado na ocasião não era teu irmão. - Aquele tipo não morreu?
صحيح, حسنٌ , الشخص الذي كان يرتدي جهاز تصنت حينها لم يكن أخاك

Ele não era teu irmão.
لم يكن أخاك.