"era uma festa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت حفلة

Era uma festa de lançamento, por isso, comprei o livro.
لقد كانت حفلة لتوقيع الكتاب لذا قمتُ بشراءه

Afinal, Era uma festa.
على الرغم كل هذا، لقد كانت حفلة.

Era uma festa de aniversario da primeira inquilina.
كانت حفلة للإحتفال بعيد الفتيات الأول

Era uma festa para celebrar a chegada de um novo cliente.
كانت حفلة للإحتفال بإكتساب عميل جديد

Já te disse que Era uma festa.
لقد أخبرتك بالفعل لقد كانت حفلة.

Bem, Era uma festa não autorizada.
حسنا، لقد كانت حفلة غير مصرح بها

Supostamente Era uma festa super divertida.
من المُفترض أنها كانت حفلة مرحة

Era uma festa para Terry. Ela ia-se embora no domingo. Já esteve em Viña?
ـ للمرح ـ لقد كانت حفلة اقامناها من أجل (تيري)؛ لأنها كانت ستسافر الأحد القادم

Era uma festa de troca de casais.
كانت حفلة مبادلي زوجات.

Mas Era uma festa.
لكنها كانت حفلة

Era uma festa em Las Vegas, muitas drogas, muitos desconhecidos, eu estava lá com a Crystal Lee e um tipo chamado Paul Brown, que queria que eu investisse num programa para a Crystal.
كانت حفلة في (فيجاس) الكثير من المخدرات، الكثير من الناس الذين لا أعرفهم كنت هناك مع (كريستال لي) وهذا الرجل (بول براون)

Era uma festa ao estilo Gallagher.
لقد كانت حفلة (جالجرية)