"era uma mensagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت رسالة

Aquela música era uma mensagem sobre a quinta de maças dos Campbell.
الاغنية كانت رسالة عن مزرعة كامبل للتفاح

A ESTRELA SUL-AFRICANA, ENTÃO NÃO era uma mensagem?
ونجمة افريقيا الجنوبية ؟ كانت رسالة ؟

Aquele "graffiti" era uma mensagem.
تلك الكتابة الجدارية كانت رسالة

As campainhas tocaram, era uma mensagem e era sobre o nosso filho.
كانت رسالة كانت عن ابننا

Acho que era uma mensagem.
أعتقد بأنها كانت رسالة.

- era uma mensagem codificada.
لقد كانت رسالة شفرية

era uma mensagem do meu pai.
كانت رسالة من والدي

era uma mensagem.
لقد كانت رسالة ..

Não era um truque, era uma mensagem.
لم تكون فخاً بل كانت رسالة - وهناك رسالة أخرى...

Não, era uma mensagem do universo.
‫لا، كانت رسالة من الكون

- era uma mensagem importante?
-هل كانت رسالة مهمة؟