| - Pensei que não eram chegados. | Open Subtitles | ظننت أنك قلت أنكما لستما مقربان. |
| Então eram chegados. | Open Subtitles | اذاً كنتما مقربان |
| Vocês eram chegados? | Open Subtitles | هل كنتما قريبين من بعض ؟ |
| Vocês eram chegados? | Open Subtitles | هل كنتم قريبين لبعض ؟ |
| eram chegados? | Open Subtitles | هل كنتما مقربين ؟ |
| eram chegados. | Open Subtitles | لقد كانا مقربان |
| eram chegados. - Achas que ele está envolvido? | Open Subtitles | لقد كانا مقربان - اانت جادة ؟ |
| A Emma escreveu-me e disse-me que eram chegados. | Open Subtitles | راسلتني (إيما) وأخبرتني كم أنتما مقربان |
| eram chegados. eram chegados. | Open Subtitles | وكانا مقربان |
| Vocês eram chegados. | Open Subtitles | كنتم قريبين لبعض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 