Aposto que o Eric está a tentar sair à socapa. | Open Subtitles | رَاهنتُ مُحَاوَلَة إيريك للإِنْسِلال خارج. |
O Eric está a demorar muito tempo com aqueles refrigerantes. | Open Subtitles | إيريك متأكّد يَأْخذُ وقت طويلَ جداً بتلك الصودا. |
Acho que o que o Eric está a dizer é, ele atropelou uma vaca. | Open Subtitles | أعتقد الذي مُحَاوَلَة إيريك لقَول، ضَربَ a بقرة. |
O que vemos no ecrã são as palavras que Eric está a dizer a ele mesmo. | TED | ماذا ترى على الشاشة هل الكلمات التي يقولها إريك لنفسه الآن. |
Se Eric está à procura de uma rapariga, eu conheço algumas... que estão disponíveis bem aqui mesmo. | Open Subtitles | إذا كان إريك يبحث عن فتاة, فأنا أعرف فتاتين... من المستوى العالي موجوداتٍ هنا. |
- Eric, está tudo bem? - Sim. Fecha a porta se faz favor. | Open Subtitles | إريك, كل شيء بخير - ممتاز, أغلقي الباب, رجاء - |
Ok, tens razão, o Eric está bem. | Open Subtitles | الموافقة، أنت صحيح. غرامة إيريك. |
A Calleigh está no parque de estacionamento e o Eric está... | Open Subtitles | كاليه " في منشأة مواقف " " السيارات و " إيريك |
O Eric está a ir ver o Juiz Chambers neste momento. | Open Subtitles | " إيريك " ذاهب لمقابلة القاضي " تشامبرز " |
Eric está a monitorizar os sensores de alerta nuclear. | Open Subtitles | - إيريك - يتابع حساسات النشاط النووي في المدينة |
Eric está a usar o caleidoscópio para encontrar o Mustang. | Open Subtitles | يستخدم " إيريك " منظار المشكال للبحث عن تلك السيارة " الموستينق " |
O Eric está a enviar uma equipa de vigilância no caso de alguém voltar. | Open Subtitles | يرسل " إيريك " طاقم المراقبة في حالة أن عاد أحد |
Eric está preso por dentro e não consigo desligar. - Alguém, que me ajude! - Sr. Callen, temos uma emergência. | Open Subtitles | أقفل على " إيريك " بالداخل لا أستطيع إيقافها سيد " كولين " لدينا حالة طارئة " نيل " مانع تسرب طارئ على أي شيء ننظر ؟ |
Tem a certeza que o Eric está bem, Sr. Callen? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن " إيريك " بخير ؟ |
Pensas que o Eric está pronto para outra missão logo depois de quase ser morto? | Open Subtitles | هل تعتقد " إيريك " مستعد لتكليف آخر بعد أن كان يقتل اليوم ؟ |
- O Eric ainda anda por aí, meu. - O Eric está desaparecido há 6 meses... | Open Subtitles | مازال { إريك } بالخارج يا رجل إريك } فُقد منذ ستة أشهر } |
Sim, sem sabotagens. O Eric está aqui? Vou almoçar com ele. | Open Subtitles | ولكن نعم , لن يكون هناك أي تخريب أهلاً , هل "إريك" هنا؟ |
O Eric está sob controlo de necromantes. | Open Subtitles | إريك يقع تحت تأثير مستحضرة الأرواح. |
De facto o Eric está no computador. | Open Subtitles | لا حقيقة، إريك هو المتكفل بجهاز الحاسوب |
Eu disse-lhe... "O Eric está sob enorme pressão." E ela disse, "Eu sei". | Open Subtitles | أخبرتها أن إريك تحت ضغط كبير وقالت لي: |
Eric, está a acontecer alguma coisa aqui. | Open Subtitles | إريك, هناك شيئاً ما هنا بالأعلى MYM SUBTITLES |