Alguém da McCann Erickson cancelou o contrato, por escrito. | Open Subtitles | أحد ما في "ماكان إيركسون" أعطى إشعار خطي. |
A Joan Erickson é a nova diretora e vão decidir os episódios-piloto esta semana. | Open Subtitles | جون إيركسون هو المدير الجديد سيتخذ قرارت حاسمة هذا الأسبوع |
Seguiram-se outras primeiras figuras. como Virginia Prince, Reed Erickson e a conhecida Christine Jorgensen, que foi alvo de cabeçalhos com a sua transição pública em 1952. | TED | وتلتها شخصيات أخرى، مثل فيرجينيا برنس وريد إيركسون وكريستين جورجينسن الشهيرة، التي تصَدَّر تحولها العلني عناوين الصحف في عام 1952. |
Sim, oi, deram-me este número de Roger Erickson, que fazia parte das Tropas do Exército dos EE.UU. | Open Subtitles | نعم , مرحبا، أنا أعطيت هذا عدد لروجر إريكسون... سابقا سلاح البحرية الأمريكي. |
- ...a Sra. Erickson. - Não pode ser! | Open Subtitles | ـ السينيوريتا إريكسون ـ حقيقي .. |
- Aconteceu alguma coisa consigo enquanto trabalhava para o Erickson? | Open Subtitles | هل حدث لك شيء ما هناك عندما كنت تعمل لدى اريكسون |
Já que conversas com o Erickson, por que está ele tão preocupado comigo? | Open Subtitles | أعلم أن علاقتك قوية مع اريكسون لماذا هو قلق بشدة بشأني ؟ |
A McCann Erickson é a primeira divisão. | Open Subtitles | شركة ماكان إيركسون كبيرة ولها صيت |
Jim Hobart da McCann Erickson. | Open Subtitles | جيم هوبارت , شركة ماكان إيركسون |
BBDO, Leo Burnett, McCann Erickson, | Open Subtitles | "ب.ب.د.أُ", "ليو بيرنيت" "ماكين إيركسون", |
Da minha parte e de todos os milionários da McCann Erickson, adoraríamos ter a oportunidade de poder dizer como você é lindo. | Open Subtitles | نيابةً عني وعن جميع الهوامير في "ماكان إيركسون"، نريد فرصة لنخبرك بمدى وسامتك. |
Recebemos uma proposta de compra da McCann Erickson. | Open Subtitles | ألهذا أنت هنا؟ تلقينا عرضًا من "ماكان إيركسون" لشراء الوكالة. |
A McCann Erickson quer comprar 51% da SCP. | Open Subtitles | "ماكان إيركسون" تريد شراء حصة بنسبة 51% من "س. |
Gabe Erickson olhou-me nos olhos, jurou que cuidaria do dinheiro da minha família, e então o roubou. | Open Subtitles | لقد نظر إليّ (غاب إريكسون) في عينيّ، وأقسم أنّه سيهتمّ بأموال عائلتي، ومن ثمّ سرقه. |
O que sabemos sobre Erickson é que ele vai direto para casa e direto para o trabalho. | Open Subtitles | -يا للروعة . -الأمر حول هذا المدعو (إريكسون ) هو أنّه يذهب مُباشرة للمنزل وللعمل. |
Parece que Erickson está trazendo uma sacola de dinheiro. | Open Subtitles | يبدو أنّ (إريكسون) سيجلب حقيبة من المال للحظيرة. |
A McCann Erickson é uma empresa internacional. | Open Subtitles | ماككان إريكسون شركة عالمية |
Não, mas posso passá-lo ao Agente Erickson, que lhe diz o que quiser saber. | Open Subtitles | ليس موجوداً ، ولكني يمكنني أن أوصلك بالعميل الخاص (إريكسون) ، إنه يرد على كل الاستفسارات أرجوكي |
Sr. Erickson disse que a informação que tínhamos foi subornada. | Open Subtitles | سيد اريكسون قال أن المعلومات الّتي حصلنا عليها من هناك كانت تستحق كل هذا |
O tribunal recusa-se a exigir uma amostra de ADN do Erickson baseada no que temos até agora. | Open Subtitles | المحكمة رفضة اجبار اريكسون) على منح حمضه النووي) بناءا على المعلومات التي لدينا حتى الأن |
O casamento da filha, muita tensão... é, um homem como Erickson pode perder o controle sob pressão. | Open Subtitles | هذا سيلفت الكثير من الانتباه نعم (رجل مثل (اريكسون قد يفقد أعصابه تحت هذا الضغط |
A High Star conduziu uma missão ilegal sob ordens do director-executivo, Howard Erickson. | Open Subtitles | النجمة العالية" نفّذوا مهمة غير قانونية بموجب أمر" الرئيس التنفيذي هاوارد اريكسون أثناء عملهم على هذه المهمة |