| Por favor, Ernesto, faltam-Ihe somente 3 matérias para ser médico. | Open Subtitles | إرنيستو ، لقد قاربت على إنهاء رسالة الدكتوراه |
| Tu és realmente algo, Ernesto Guevara de la Serna. | Open Subtitles | أنت محق يا إرنيستو غيفارا دي لا سيرنا |
| - Ernesto Guevara. - Eu sou Alberto Granado, um prazer. | Open Subtitles | إرنيستو غيفارا - أنا ألبيرتو جرانادو، سعيد لمقابلتك - |
| - Bom para ti, Ernesto. Arranjaste uma namorada. | Open Subtitles | تريد التزاما حسنا,جيدة بالنسبة لك,إرنستو. |
| Bom, me chamo Ernesto julio RaphaeI Santisto. | Open Subtitles | حسناً، أنا إرنستو خوليو رافاييل سانتستو |
| Ernesto Olivetti, Inspector-geral do corpo de Polícia do Vaticano. | Open Subtitles | إيرنستو أوليفيتي. المفتش العام لقوة شرطة الفاتيكان. |
| Acho que esta é uma boa ocasião para que Ernesto e Alberto saibam o quão agradecidos estamos com vocês. | Open Subtitles | أعتقد هذا فرصة عظيمة لنخبر إرنيستو وألبيرتو كم نحن ممتنون لهم |
| Dr. Alberto Granados de Córdoba e Dr. Ernesto Guevara de la Serna de Buenos Aires | Open Subtitles | الدّكتور ألبيرتو جرانادوس من كردوبا - و الدّكتور إرنيستو غيفارا من بوينس آيرس |
| Ernesto Guevara de la Serna | Open Subtitles | إرنيستو جيفارا دي لا سيرنا |
| - Ernesto vai viajar? | Open Subtitles | إرنيستو هل ستسافر ؟ |
| Dança, Ernesto! | Open Subtitles | إرقص يا إرنيستو |
| Pensei em irmos ao Ernesto's. | Open Subtitles | اعتقد انه يمكننا الذهاب إلى "إرنيستو" |
| Mas isso foi há uma semana, e ninguém em Cárdenas sabe do Ernesto. | Open Subtitles | ولكن هذا كان قبل أسبوع، ولم يسمع أيّ أحد في (كارديناس) عن (إرنيستو) |
| Se um destes for o contacto do agiota do Ernesto, estás tramado, Jorge. | Open Subtitles | "إن كان أحد هذه يطابق رقم هاتف "قيوط" (إرنيستو)، فأنت الفاعل يا (خورخيه)" |
| - Ele está cansado. - Ernesto, você consegue! | Open Subtitles | إنه متعب - إنك تستطيع أن تفعلها يا إرنستو - |
| Este é o médico, Ernesto Maymura. | Open Subtitles | هـذا طبيبنـا إرنستو مايموريـا. |
| Tenho que desligar. E diz ao Ernesto se quiser falar comigo, que ligue-me. | Open Subtitles | "يجب عليّ الذهاب، وأخبري "إرنستو" إذا أراد التحدث معي ، فليتصل بي أولاً |
| É a amante do Ernesto Martel, o financeiro. Veio com o filho. | Open Subtitles | إنها خطيبة "إرنستو مارتل" السريّة، إنها هنا مع إبنه |
| Ernesto, eles deviam ter averiguado onde estavam os seus substitutos. | Open Subtitles | إيرنستو)،كان يجب عليهما أن ) يعرفا أين ينام بديلاهما |
| Se quiseres, podemos fazer muitas coisas, Ernesto, mas somente se ficares aqui. | Open Subtitles | إذا بقيت يا إرنستوا سنفعل العديد من الأشياء - |
| Pensei que o Ernesto estava morto, então, casei com outro. | Open Subtitles | ظننت بأن (آرنيستو) ميتًا, وقمت بالزواج من شخص آخر |
| Ernesto Huerta, mais conhecido como Calvo. Tem uns antecedentes impressionantes. | Open Subtitles | "ايرنيستو هويرتا" مشهور بإسم "كالفو" ولديه سجل جيد |
| Somos Polícias, Ernesto. | Open Subtitles | إننا إفراد شرطة أرنيستو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 