"ernie" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إيرني
• إرني
• ارني
• ايرني
• إيرين
• ارين
• أيرنى
• إرنى
• بإيرني
• بأرني
• إيرنى
• إرنيز
• لأرني
• بيَرن

Disse que eu podia fazê-lo antes ou depois do Ernie.
أخبرتني أني علي أن أفعلها قبل أو بعد إيرني

Terá sido o envolvimento de Ernie no submundo de sexo bizarro?
هل كانت السبب تورط إيرني بـ عالم الجنس الغريب ؟

talvez, à excepção do Ernie, todos concordamos em ficar aqui.
ما عدا إيرني ، ربما إتفقنا جميعا على البقاء هنا

O que aconteceu foi que o tio Ernie os convenceu de que era boa ideia chamar ao restaurante "Comam-me Cru".
أساسا، عمهم إرني أقنعهم بأن ه يكونون عظماء الفكرة لدعوة مطعمهم كلني خام.

O tio Ernie tinha alguma experiência de hotelaria?
عمل عم إرني عنده أي تجربة في عمل المطعم؟

Bem, tu sabes, Ernie, a diversão não tem de acabar.
حسناً , اتعرف , ارني المتعه لم تنتهي بعد

Ernie, foi sem intenção!
ايرني انا لم اقصد ذلك يا رجل انا لم اقصد ذلك

À sua... Ryker. Por correr com o Ernie Wright das terras dele.
في صحتك يا رايكر لحملك إيرني رايت على ترك ملكيته

Lori, Ernie Dell acabou de entrar. Está transtornado. Mandei-o para o teu gabinete.
لوري, إيرني ديل وصل للتو إنه مستاء بخصوص شيءٍ ما

Podes apresentar uma queixa de assédio sexual mais tarde, mas, agora, tens de te encontrar com o Ernie.
بإمكانك تقديم إدعاء التحرش الجنسي غداً لكن اليوم, الآن, أنتي بحاجة اللقاء مع إيرني

Ernie, as fotografias não serão relevantes.
المسألة يا إيرني , أن الصور لن يكون لها أي مأخذ قانوني

Ter um caso com a mulher de um dos nossos maiores clientes é um desrespeito para o Ernie Dell e para esta firma.
حقيقة أنك على علاقة بزوجة أحد أكبر عملائنا يحقر الإثنين إيرني ديل و هذه الشركة

Página um do The Globe, até do New York Times. Faz-me um favor, Ernie.
حتى في صحيفة النيويورك تايمز إسدي إليّ معروفاً يا إيرني

E mais algumas coisas. Faz parte do plano, Ernie.
وبضعة أشياء أخرى هي جزء من الخطة يا إيرني

- Ernie. Quero que se concentre no aqui e agora.
"إرني"، "إرني"، أريد منك التركيز على المكان والزمان الحاضرين.

Um dos caçadores da foto de 1956 é o Ernie Stefaniuk.
أحد الصيّادين في الصورة في 1956 كان إرني ستيفانيوك.

Não é tarefa sua curar o Howie, o Ernie, a Maria, nem ninguém.
ليست مهمتك ان تشفى هوي او إرني أو ماريا او أي أحد هذه مهمتي إذن لم لم تعالجهم بعد؟

Não dá. Tenho de ir buscar a massa, trocar de roupa, ir buscar o Ernie...
ليس هناك وقت علي الحصول على المال غير كل شيءاطلب إرني

O que é que quero? Quero esses sete anos de volta! Não posso viver assim, Ernie!
انا اطلب السبع سنوات مرة اخري, لا استطيع ان اعيش هكذا يا ارني

Porque era entusiasmante. Com o Ernie todos os dias podia acontecer algo novo.
لان الحياة معه مثيره كل يوم مع ارني يكون يوما مثيرا

Deixa-me dizer-te Ernie, que este curso custa 5000, já estás atrasado.
اذن , اجعلني اقول لك شيئا ايرني هذا الصف بـ خمسة الاف انت الان به

Sei que estão a tentar incriminar-me, Ernie.
أعلم أنهم يحاولون إثبات تهمة عليّ,إيرين.

O Ernie testa a minha paciência.
ارين تختبر صبري

Quero falar com você sobre Ernie.
أريد التحدث معكِ ، أريد التحدث معكِ الأنبخصوص"أيرنى".

Quantas vezes tenho de repetir? Não me chamo mais Ernie.
كم مرة أخبرتك أن أسمى لم يعد إرنى

Bem, eu tenho-o chamado Ernie.
حسناً، لقد، آه، لقد ظللت أناديها بإيرني.

Olhe, o Lester importa-se, obviamente pelo Ernie a ponto de arriscar a própria vida.
انظر, من الواضح ان لستر يهتم بأرني بما فيه الكفاية ليخاطر بحياته من أجله

Primeiro vamos jantar ao Ernie's. Podes vê-la lá.
سنتناول العشاء فى مطعم "إيرنى" أولاً يمكنك رؤيتها هناك

Pensei no Ernie's.
أفكر في .. إرنيز

Aqui está. Um para o Burt e outro para o Ernie.
تفضلا ، واحد (لبيرت) والآخر (لأرني)