| Não há resposta certa ou errada aqui, está bem, Chuck? | Open Subtitles | ليس هناك صح أو خطأ هنا اتفقنا يا تشك؟ |
| Espere um pouco. Alguma coisa está errada aqui. | Open Subtitles | إنتظر دقيقة هناك شئ ما خطأ هنا |
| Chefe, há alguma coisa errada aqui. | Open Subtitles | أيها الرئيس، هناك شيء ما خطأ هنا. |
| Veja, sei que acha que estamos fazendo a coisa errada aqui, mas... | Open Subtitles | انظري, انا اعلم انكي تعتقدين اننا نفوم بالعمل الخطأ هنا, ولكن... |
| Há tanta coisa errada aqui, meus amigos. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الأشياء الخطأ هنا سيداتي وسادتي |
| Isso não é a única coisa errada aqui. | Open Subtitles | ذلك ليس الشيء الوحيد الخطأ هنا. |
| Normalmente, eu gritaria com toda a gente até a minha voz se ir, mas talvez essa seja a reacção errada aqui. | Open Subtitles | عادةً قد أصرخ فى كل شخص حتى يختفى صوتى لكن ربما هذا القرار الخاطئ هنا |
| Os conselheiros usam-te como exemplo de alguém que fez a escolha errada aqui no Rancho da Escolha Certa. | Open Subtitles | انت العبرة التي يستعملها المستشارون عن شخص اتخذ القرار الخاطئ هنا في مزرعة "الخيار الصائب"ـ |
| E há qualquer coisa errada aqui. | Open Subtitles | و هناك شئ ما خطأ هنا |
| Há alguma coisa errada aqui. | Open Subtitles | شئ ما خطأ هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 