| Um Escalade branco 2005 com rodas personalizadas. | Open Subtitles | سيارة كاديلاك إسكاليد بيضاء طراز 2005 بإطار مصنوع حسب الطلب |
| Quantos curadores têm mulheres que ganham 9 dólares a dobrar roupa e saiem com um Escalade novo, Cash? | Open Subtitles | كم من لهم صلاحية الوصول للمفاتيح لديه زوجة تعمل بطي الملابس بـ9 دولارات إشترت سيارة إسكاليد نقداً |
| Depois, em, tipo, dez anos quando tivermos um menino, uma menina e um Escalade, vou deixá-lo e ficar com todo o seu dinheiro. | Open Subtitles | ثم، بعد حوالي 10 سنوات وعندما ننجب ولدا وبنت ونشتري إسكاليد سأتركه تماما، وأحصل على كل أمواله |
| O Cadillac Escalade estava registado em nome de Cesar Vales. | Open Subtitles | سيّارة الإسكاليد مُسجّلة لـ(سيزار فاليز). |
| Uma câmara de trânsito filmou um Escalade preto. | Open Subtitles | التقطت كاميرا المرور صورة سيارة "إسكالايد"سوداء. |
| Ele recordou-se de ter visto um Escalade prateado com um rack de surf, a sair perto do hora do crime. | Open Subtitles | يتذكر رؤيته لسيارة " سكاليد " فضية بحمالة سطحية تغادر حول وقت الجريمة |
| Mas estava eu a ir para casa, no meu Escalade edição limitada... quando surgiu-me algo. | Open Subtitles | ولكن عندما كنتُ أقود للمنزل سيّارتي من نوع (كاديلاك ايسكالاد) عندما تيقّنت بشيء. |
| Ela pediu-me um Escalade com janelas escuras. | Open Subtitles | لقد سألتني عن سيارة " إسكاليد " بنوافذ معتمة |
| Localizámos o Escalade preto registado a Kurt Riggins. Matrícula: | Open Subtitles | حدّدنا مكان سيارة إسكاليد سوداء" "(مسجّلة لـ(كورت ريجينز |
| Já alguma vez fizeram uma festa num Escalade? | Open Subtitles | يا رفاق، هل سهرتوا في سيارة "إسكاليد" من قبل؟ |
| Uns mexicanos estavam lá ao lado de um Cadillac Escalade com turbina! | Open Subtitles | مجموعة من المكسيكيين كانوا ينتظرون هناك بسيّارة إسكاليد! |
| Uns mexicanos estavam lá ao lado de um Cadillac Escalade com turbina! | Open Subtitles | مجموعة من المكسيكيين كانوا ينتظرون هناك بسيّارة إسكاليد! |
| Até que me traiu por um tipo que tinha um Escalade, penso eu. | Open Subtitles | حتى ذهبت لرجل معه (إسكاليد), على ما أعتقد |
| - O Escalade é o carro da minha empresa. | Open Subtitles | إسكاليد في سيارتي الشركة. |
| É a luz traseira de um Escalade 2009. | Open Subtitles | إنّه الضوء الخلفي الأيمن من (إسكاليد) موديل 2009. |
| Ele quer "comer" a Christy Mulligan no banco traseiro do "Escalade" novo dela? | Open Subtitles | (أعني أنه يريد مضاجعة (كريستي مليغان بسيارتها الـ(إسكاليد) الجديدة |
| Temos imagens do Cadillac Escalade do Vales a dez quarteirões do local do assassínio. | Open Subtitles | لدينا صور كاميرا فيديو لسيّارة (فاليز) الإسكاليد على بُعد عشر جادّات عندما حدثت الجريمة. |
| O Cadillac Escalade estava registado em nome de Cesar Vales. | Open Subtitles | سيّارة الإسكاليد مُسجّلة لـ(سيزار فاليز). |
| Que se dane o teu Miata. Vamos comprar um Escalade. | Open Subtitles | تباً للـ (مياتا) الرياضية (سنشتري جيب (إسكالايد |
| Num Escalade preto. | Open Subtitles | في سيارة "إسكالايد"سوداء. |
| Deve haver mais do que um Escalade prateado | Open Subtitles | لابد أنه أكثر من " سكاليد " فضية |
| O Jerry vendeu-me um Escalade a preço de negociante. | Open Subtitles | (جيري) باع لي سيّارة (ايسكالاد) بثمن رائع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 