"escola de pastelaria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لمدرسة

Fiquei sem opções e não quis desviar-me desta escola de pastelaria.
إنتهت منّي الخيارات، ولم أرِد أن اقطع طريقي لمدرسة المُعجّنـات

Eu não vou para escola de pastelaria, Eu posso nem mesmo ir à casa-de-banho.
لن أذهب لمدرسة المعجّنات، لعلّي لن أذهب للحمام.

Tu de facto acordas, tu vais para escola de pastelaria, e tu constróis caixotes do lixo, tu fazes montes de coisas.
إنّك بالواقع تنهض وتذهب لمدرسة المعجّنات، وبنيتَ قمامةً، إنّك تفعل الكثير من الأشياء.

Como irei à escola de pastelaria?
كيف سأذهب لمدرسة المُعجّنات؟

Bem, precisamos de pensar em algo para te manter interessada, porque tu não podes ir à escola de pastelaria só por mim, e eu não posso não ir à escola de pastelaria por ti.
حسنٌ، عليك أن تكتشفي شيءٌ هناك ليجعلك مُتشوّقةً، لأنّ لا يُمكنك الذّهاب لمدرسة المُعجّنات بسببي، -ولن أذهب لمدرسة المُعجّنات من أجلك

Bem, eu vou à escola de pastelaria, moro num caixote do lixo, e fui expulso dos One Direction por ser jeitoso demais.
حسنٌ، أذهب لمدرسة معجنات، أعيش في قمامة، وطُردت من فرقة (ون دايركشون)... -لكوني وسيمًا جدًّا، هذا فقط .