| Apanhei o vosso filho a deformar a propriedade da escola esta manhã. | Open Subtitles | أمسكت بإبنك وهو يدنس ملكية المدرسة هذا الصباح |
| Pai, nunca vais adivinhar o que aconteceu na escola esta semana. | Open Subtitles | أبى،لن تتخيل ماحدث في المدرسة هذا الأسبوع |
| De acordo com o relatório da polícia, foi empurrado na escola esta manhã e colapsou. | Open Subtitles | طبقاً لتقريرِ الشرطةَ، هو دُفِعَ في المدرسة هذا الصباحِ وإنهارَ. |
| Vim para a escola esta manhã e acho que devia me encontrar com alguém. | Open Subtitles | جئتُ إلى المدرسة هذا الصباح على يقين بأنني يُفترض أن أقابل أحدًا. |
| Vais à escola esta manhã? | Open Subtitles | ستذهب للمدرسة هذا الصّباح ؟ |
| Esta escola, esta casa, as minhas roupas, Massie, tudo. | Open Subtitles | هذه المدرسة, هذا المنزل ملابسي, (ماسي), كل شيء |
| Ele estava bem na escola, esta manhã. | Open Subtitles | وكان على ما يرام في المدرسة هذا الصباح. |
| Saiu da escola esta manhã e não voltou. | Open Subtitles | خرج من المدرسة هذا الصباح ولم يعد |
| - E eu vou trabalhar na escola esta manhã. | Open Subtitles | - وأنا أعمل في المدرسة هذا الصباح . |
| Regressa à escola esta manhã. | Open Subtitles | سيعود إلى المدرسة هذا الصباح |
| Como correu a escola esta semana? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة هذا الأسبوع؟ |
| - Como foi a escola, esta semana? | Open Subtitles | -كيف كانت المدرسة هذا الأسبوع؟ |
| Então... como correu a escola esta semana? | Open Subtitles | ...إذن كيف كانت المدرسة هذا الأسبوع؟ |
| A Jenny não foi à escola esta manhã. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}لم تذهب (جيني) للمدرسة هذا الصباح |
| Vi o Patrick a sair da escola esta manhã. | Open Subtitles | رأيتُ (باتريك) يُغادر للمدرسة هذا الصباح. |
| Jax, eu vesti o Abel para ir para a escola esta manhã. | Open Subtitles | (جاكس)، أنا قمت بتجهيز (ايبل) للمدرسة هذا الصباح .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 