عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escolher a lista" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اخترت اللائحة
| O Karma nunca nos vai deixar em paz, mas se escolher a lista, vais ficar ainda mais maluca comigo, mas o Karma pode arranjar isso. | Open Subtitles | لكن إذا اخترت اللائحة ستغضبين مني أكثر لكن يمكن للعاقبة تصحيح ذلك .. لذا |
| Mas se eu escolher a lista, vais ficar ainda mais doida comigo... mas o Karma pode consertar isso. | Open Subtitles | لكن إذا اخترت اللائحة ستغضبين مني أكثر لكن يمكن للعاقبة تصحيح ذلك |