عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escolho quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اختار من
-
أختار من
| Eu é que escolho quem me monta, não é ao contrário. | Open Subtitles | أنا اختار من يركب على ظهري، وليس العكس |
| Eu escolho quem é que é aqui bem vindo. | Open Subtitles | وانا اختار من ارحب به هنا |
| Eu escolho quem vai. | Open Subtitles | أنا أختار من يقوم بها |
| Não escolho quem merece morrer. | Open Subtitles | أنا لا أختار من يستحق الموت |