| Se descobrirem que estás na minha equipa... Então Esconde-me no escritório. | Open Subtitles | حسناً, اذا خبئني في المكتب الخلفي |
| Esconde-me lá até que os portos voltem a abrir. Depois mete-me numa caixa e despacha-me para Gemenon. | Open Subtitles | خبئني هناك حتى يفتحوا المنافذ مجدداً (وضعني في صندوق واشحني إلى (جيمينون |
| Por favor, Esconde-me num camião. | Open Subtitles | رجاءً، خبئني بالشاحنة |
| "Esconde-me em algum lugar do teu coração" | Open Subtitles | "خبئيني بمكان ما في قلبك" |
| "Esconde-me em algum lugar do teu coração" | Open Subtitles | "خبئيني بمكان ما في قلبك" |
| Não consigo olhar para ele. Esconde-me. | Open Subtitles | أنا لا أجرؤ على النظر إليه، خبأيني |
| por favor, Esconde-me. | Open Subtitles | من فضلك إخفاء لي. |
| Sim, ele Esconde-me a pinga e fica envergonhado quando o acuso. | Open Subtitles | -نعم ، لقد أخفى خمري وبعد ذلك يتصرف بخجل عندما أطالبه به |
| "Esconde-me em algum lugar do teu coração" | Open Subtitles | "خبئني بمكان ما في قلبك" |
| "Esconde-me em algum lugar do teu coração" | Open Subtitles | "خبئني بمكان ما في قلبك" |
| "Esconde-me em algum lugar do teu coração" | Open Subtitles | "خبئني بمكان ما في قلبك" |
| Oh, merda, é a "transam". Esconde-me. | Open Subtitles | تباً،إنها"ترانزآم" خبئني |
| Esconde-me. | Open Subtitles | خبئني. |
| Esconde-me. | Open Subtitles | خبئني. |
| Oh, meu Deus. Esconde-me. | Open Subtitles | خبئيني. |
| Esconde-me. | Open Subtitles | خبئيني |
| Esconde-me! | Open Subtitles | خبئيني |
| Esconde-me. | Open Subtitles | خبأيني |
| Esconde-me. | Open Subtitles | إخفاء لي. |
| O Andy Esconde-me algo de mim, mas... | Open Subtitles | أندي, أخفى عنّي شيء... |
| Esconde-me, eu te imploro! | Open Subtitles | خبئنى, أتوسل اليك0 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 