عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esconderíamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نخفي
| Lembras-te de que prometemos que não esconderíamos segredos um do outro? | Open Subtitles | هل تذكر أننا وعدنا بألا نخفي أية أسرار عن بعضنا البعض؟ |
| Não esconderíamos informações de propósito. | Open Subtitles | أنظرا، لم نتعمد بأن نخفي المعلومات عنكما |
| Porque esconderíamos o baú? | Open Subtitles | لماذا نخفي الصندوق؟ |