"esconder-se aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يختبئ هنا
• الإختباء هنا
• تختبئ هنا
• للإختباء هنا

Está a esconder-se aqui. Consigo sentir.
انه يختبئ هنا انا اشعر به

O McCrane não estava apenas a esconder-se aqui.
لم يكن (ماكرين) يختبئ هنا فحسب.

Mas não pode desistir. Não pode esconder-se aqui, meu filho.
ولكنك لا تستطيع الإستسلام لا يمكنك الإختباء هنا يا بنى

Não pode esconder-se aqui para sempre. Só não sei ainda do que te indiciar.
لا يمكنكِ الإختباء هنا إلى الأبد أنا لا أعرف بماذا أتهمكِ بعد وحسب

E com o "Nathan James" a esconder-se aqui no canal?
و "ناثان جيمس" كانت تختبئ هنا في هذا الممر؟

Mulheres como nós precisam de esconder-se aqui.
نساء مثلنا بحاجة للإختباء هنا.

Ele está a esconder-se aqui, porque está uma mulher em casa dele?
تختبئ هنا من الفتاة التي في شقّتكَ؟

Estava a esconder-se aqui.
كلير كانت تختبئ هنا.

Há muitos sítios para esconder-se aqui.
يوجد الكثير من الأماكن للإختباء هنا