عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esconderei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخفي
| Podes perguntar-me qualquer coisa. Não esconderei nada, eu sou... | Open Subtitles | أسألني عن أيّ شيء، ولن أخفي عنك أمرًا. |
| Eu nunca esconderei os meus gloriosos olhos prateados. | Open Subtitles | لن أخفي أبدا عيناي الفضية المجيدة |
| Não vos esconderei a verdade, Vossa Senhoria. | Open Subtitles | لن أخفي الحقيقة عنك, سموك |
| Estou-lhe muito grato, Mr. Branson, não o esconderei. | Open Subtitles | (أنا ممتن جداً لك سيد (برانسون لا أخفي ذلك .. |