"esconderes no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الاختباء في

Chega de dor e de te esconderes no "Bayou", prometo.
لا مزيد من الألم ولا الاختباء في الجدول، أعدك.

Johnny, que ideia é esta de te esconderes no saloon?
ما هي الفكرة من الاختباء في الصالون؟

E mais importante... reconheceste a dor e vieste falar comigo, em vez de te esconderes no frasco de Vicodin.
...والأهم لقد تعرّفت ألمك وجئتَ تحدّثني عنه بدلاً من الاختباء في زجاجةِ الفايكودين