| - Escondi-os algures. | Open Subtitles | ... لقد خبأتهم فى مكان ما - . هيا أسرعى - |
| Escondi-os num sítio mega-discreto. | Open Subtitles | لقد خبأتهم في مكان امن جدا! |
| Escondi-os no bosque... | Open Subtitles | خبأتهم في الغابة... |
| Se calhar, Escondi-os cá em baixo e esqueci-me de tos dar. | Open Subtitles | لا بد وأنني أخفيت هذا عنك ونسيت أن اعطيك اياه |
| Acham que eu, por magia, Escondi-os antes de me apanharem? | Open Subtitles | تظن أنني بسحر أخفيت الماسات وابتعدت الى حيث قبضتني الشرطة؟ |
| - Escondi-os. | Open Subtitles | - لقد خبأتهم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 