"escrever uma carta a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تكتب رسالة
• كتابة رسالة

Tem de escrever uma carta a pedir desculpa e a assumir toda a responsabilidade pela morte do meu filho.
تكتب رسالة اعتذار وتقبل المسؤولية الكاملة على موت ابني

Então, decidiu escrever uma carta a implorar perdão à Edie.
والذي جعلها تكتب رسالة إلى (إيدي) تطلب منها المسامحة

A Wuntch ofereceu-se para escrever uma carta a recomendar-me, mas em vez disso atacou-me por causa de algo que aconteceu na noite anterior.
ونتش) عرضت عليّ) أن تكتب رسالة نيابةً عني لكن بدلاً عن ذلك, غدرت بي بسبب الشيء الذي حصل الليلة التي قبلها

Quando alguém fica fluente num idioma isso significa que pode escrever no seu diário ou contar uma piada a alguém ou escrever uma carta a um amigo.
عندما تصبحون متمكنين من اللغة، فذلك يجعلكم قادرين على الكتابة في مذكراتكم أو إخبار نكتة لأحدهم أو كتابة رسالة لصديق.

De certeza que sabe escrever uma carta a um jovem sem precisar da minha ajuda.
أنا متأكدة أنكِ من بين كل الناس بإمكنكِ كتابة رسالة الى شاب بدون أي مساعدة مني

Como voltarei a escrever uma carta a dizer que o Pai Natal se interessa?
كيف يمكنني كتابة رسالة أخرى قائلا فيها ان سانتا يهتم؟