Não deixe eles escreverem um livro sobre esse cara. | Open Subtitles | لا تدعهم أن يكتبوا كتاب عن هذا الرجل. |
Ele disse aos jornalistas para não escreverem sobre aquilo. | Open Subtitles | ونحن كنا نبتسم وقال للصحفيين أن لا يكتبوا عن ذلك |
No fim da carta, pedi para escreverem as suas experiências sob o "hashtag" "#NotGuilty," para frisar que os sobreviventes de abuso podiam expressar-se sem sentir vergonha ou culpa do que lhes acontecera, para mostrar que podíamos erguer-nos contra o abuso sexual. | TED | في نهاية الرسالة، طلبت من الآخرين أن يكتبوا عن تجاربهم من خلال هاشتاغ "#لست_مذنباً". للتأكيد على أن الناجين من الاعتداءات يمكنهم أن يعبروا عن أنفسهم دون الشعور بالخزي أو الذنب اتجاه ما حصل معهم -- لنظهر أننا قادرون على الوقوف في وجه الاعتداءات الجنسية. |
"Ser autor da enciclopédia. "Temos académicos exatamente para escreverem estes livros para nós. | Open Subtitles | "الباحثون موجودون ليكتبوا لنا هذه الكتب" |
Por isso, liguei para a ABA Journal para escreverem um artigo sobre o Mike. | Open Subtitles | ABAلذا اتصلت بجريدة ليكتبوا مقالة عن (مايك) |