عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escreves o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تكتب ما
| Por que não escreves o que queres dizer e para quem? | Open Subtitles | لما لا تكتب ما تُريد قوله وإلى أين تُريد إرساله. |
| escreves o que vês, ou transforma-lo? | Open Subtitles | هل تكتب ما تشاهده أم تقوم بتحويله؟ |
| Sim, escreves o que quiseres, carregas na tecla enter e pronto. | Open Subtitles | نعم، تكتب ما تشاء هنا ثم تضغط على زر الدخول -هذا كل شئ؟ |
| Por que não escreves o que queres dizer e para quem? | Open Subtitles | -لما لا تكتب ما تُريد قوله وإلى أين تودّ إرساله . |