| Escrevi-te um monte de cartas enquanto estive lá. A sério? | Open Subtitles | -لقد كتبت لك الكثير من الرسائل بينما كنت هناك |
| Escrevi-te um poema, queres ouvi-lo? | Open Subtitles | كتبت لك قصيده , أتُريد أن تسمعها ؟ |
| Esta tarde Escrevi-te um poema. | Open Subtitles | كتبت لك قصيدة اليوم |
| Escrevi-te um poema. | Open Subtitles | حسنا كتبت لك هذه القصيدة |
| Escrevi-te um poema. | Open Subtitles | كتبت لك هذه القصة |
| E Escrevi-te um cartão. | Open Subtitles | ولقد كتبت لك بطاقة معايدة. |
| Escrevi-te um verso. | Open Subtitles | هاكِ ، كتبت لك سطر |
| - Escrevi-te um guião. | Open Subtitles | -لقد كتبت لك محادثة |
| Escrevi-te um haiku, queres ouvir? | Open Subtitles | كتبت لك (قصيده) هل تريد سماعها ؟ |
| - Escrevi-te um poema. - Um poema? | Open Subtitles | -لقد كتبت لك قصيده |
| Eu Escrevi-te um poema. | Open Subtitles | كتبت لك قصيدة. |
| Escrevi-te um bilhete. | Open Subtitles | كتبت لك ملاحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 