| Ele foi aceite num programa de escrita em Roma e quer que eu vá com ele o verão todo. | Open Subtitles | لقد اشترك في برنامج الكتابة في روما ويريدني ان اذهب معه طواال الصيف |
| Ensino "workshops" de escrita em Lagos todos os Verões. E acho extraordinário o número de pessoas que se inscrevem, quantas pessoas estão ansiosas por escrever, por contar histórias. | TED | أقوم بتدريس ورش عمل عن الكتابة في لاغوس كل صيف. ومن المدهش بالنسبة لي هو عدد المتقدمين، كم من الناس توّاق للكتابة، ليحكوا قصصاً. |
| Os diferentes tipos de escrita em África, o primeiro foi a proto-escrita, conforme ilustrado por Nsibidi, que é o sistema de escrita de uma sociedade secreta do povo Ejagham na Nigéria do Sul. | TED | أنواع الكتابة في أفريقيا مختلفة أولاً كان ما يعرف بكتابة البروتو وكما وضّحه (نسيبيدي) هو نظام كتابة لمجتمع سري لأمة (الإجاغم) في جنوبي نيجيريا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 