عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escrito à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مكتوب بخط
| Há um número escrito à mão no canto: 18 horas. | Open Subtitles | هناك رقم مكتوب بخط اليد في الهامش، الساعة 1800 |
| Um tipo de texto muito antigo, de couro, escrito à mão. | Open Subtitles | نوعا ما من النصوص العتيقة حافظة جلدية, مكتوب بخط اليد. |
| É o meu número, está escrito à mão. | Open Subtitles | رقمي، مكتوب بخط اليد |