| Além disso, está escrito nos livros. | Open Subtitles | وهذا واضح إضافة إلى أنه مكتوب في الكتاب |
| Senhora Baggoli, sei que deve estar escrito nos seus apontamentos que o meu nome é Mary, mas todos me chamam Lola desde que eu era uma criança a chorar nos braços da minha mãe. | Open Subtitles | آنسة "باجولي" , أعرف أنه مكتوب في سجلاتك "أن اسمي هو "ماري "لكن الكل يناديني باسم "لولا |
| Goki não sabe tudo o que está escrito nos pergaminhos. | Open Subtitles | غوكي لا يعرف كلّ شيء مكتوب في اللفائف |
| Oh, aquele jeitoso que diz "SEGURANÇA" escrito nos ombros? | Open Subtitles | ذلك الرجل الوسيم الذي كُتب على كتفه "أمن"؟ |
| Há um qualquer código escrito nos dados da Piron. | Open Subtitles | "يوجد هناك كود معين كُتب على بيانات "بيرون |
| Isto também está escrito nos livros, rapaz. | Open Subtitles | ذلك مكتوب في الكتب |
| Como estava escrito nos Livros Secretos de Saxon, estas... são as Poções da Vida. | Open Subtitles | كما هو مكتوب في (كتاب الأسرار لساكسون) هذه هي جرعات الحياة |
| * Está escrito nos nossos corações * | Open Subtitles | ♪ هو مكتوب في قلوبنا ♪ |
| Está escrito nos Manuscritos de Skelos... | Open Subtitles | إنه مكتوب في لفائف "سكيلوس"... |
| "Está escrito nos Manuscritos de Skelos... | Open Subtitles | إنه مكتوب في لفائف "سكيلوس"... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 