عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escudos para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الدروع إلى
| Estamos tendo dificuldade para transferir força dos escudos para as armas. | Open Subtitles | نواجه صعوبة في تحويل الطاقة من الدروع إلى الأسلحة |
| Não reprogramaste os escudos para o novo ângulo. | Open Subtitles | أنت لم ترجع الدروع إلى الزاوية الجديدة |
| escudos para cima! | Open Subtitles | الدروع إلى الأعلى! |