"escultura de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التمثال
• تمثال
• منحوتة

Chegámos à entrada principal do museu, onde se encontra uma fantástica escultura de Teddy Roosevelt no exterior.
ذهبنا معا إلى المدخل الأمامي للمتحف، حيث يوجد التمثال المدهش لتيدي روزفلت.

E vomitei na escultura de gelo na nossa festa de noivado.
وتقيأت على التمثال الثلجي بحفل خِطبتنا

Tive uma idéia sobre a escultura de gelo.
فكرت في التمثال الجليدي

Sou como uma escultura de gelo, à volta da qual acontece a festa.
أنا مثل تمثال الثلج الذي يجب بقاؤه بالحفل

Talvez possamos fazer com que o champanhe passe através da escultura de gelo.
قد نستطيع أن نجعل الخمر يمر من تمثال الثلج

Foi aqui que percebi realmente que as minhas pernas podiam ser uma escultura de vestir.
هنا فقط , شعرت بأني وصلت بأن رجلي ممكن أن تكون منحوتة تلبس

E a escultura de gelo? O urso de gelo de 1.21m por 0.91m.
وماذا عن التمثال الجليدي؟

Vejam esta escultura de merda que eu fiz".
انظروا لهذا التمثال الغبي الذي صنعته."

Aquilo é uma escultura de gente a mocar.
وهذا التمثال لشخصين لعينيّن

Acho que a vi com o Malcolm perto da escultura de gelo.
أظنني رأيتها تخاطب (مالكولم) عند التمثال الثلجيّ.

Derretam a escultura de gelo dele!
أذيبوا هذا التمثال!

Se estão dispostos a separarem-se por causa de uma escultura de gelo, vocês não se deviam casar.
إن كنتما ترغبان في الإنفصال بسبب تمثال ثلجي، فيجب ألاّ تتزوّجا بالتأكيد.

E uma delas vai tornar-se numa escultura de gelo se não desvendarmos isto.
أجل، وواحد منهم على وشك أن يصبح تمثال جليدي إن لم نكتشف السبب

Fez uma escultura de um plutocrata sem alma a defecar em cima dos pobres.
انه يتبع الطراز العالمي فقد نحت تمثال لرجل غني بلا روح يتغوط على الفقراء

É uma escultura de fertilidade africana.
هذه تمثال الخصوبة الأفريقية أنه جميل

Não disseram nada sobre a escultura de gelo.
أنتِ لم تذكري شيء بشأن تمثال الثلج.

Fiz uma escultura de areia da Suki e ele destruiu-a!
صنعت تمثال من الرمل لسوكي و قام بتدميره

Joe Willie Namath, rasga através do campo as suas patilhas, um apogeu da escultura de cabelo.
جو ويلي نايمث يختال في الملعب وأطراف سوالف لحيته كأنها منحوتة نحتاً

A escultura de gelo? Foi ideia da mãe dela. - E as pernas da Robin?
لا تقلق , فان منحوتة الثلج كانت فكرة والدتها