عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escurecer dentro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الظلام بعد
| Mas temos de descobrir depressa. Vai escurecer dentro de algumas horas. | Open Subtitles | ولكننا يجب ان نكتشف باقصي ما بسرعتنا سيحل الظلام بعد عدة ساعات قليلة |
| Vai escurecer dentro de 20 minutos e eles vêm buscá-lo. | Open Subtitles | سيخيّم الظلام بعد 20 دقيقة تقريباً وسيعودون في أثره حينها |
| Não temos os nossos fatos nem munições. E vai escurecer dentro de alguma horas. | Open Subtitles | لن تكون السترتان معنا ولا الذخيرة وسيحلّ الظلام بعد بضع ساعات |