عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escuro à espera" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الظلام منتظراً
| Um rapaz que fica no escuro à espera que a luz venha ter com ele. | Open Subtitles | رجل يجلس في الظلام منتظراً النور لكي يجده |
| Sei que estás aqui em baixo, Ben escondido no escuro à espera para me dares um tiro. | Open Subtitles | أعلم أنّك هنا يا (بن) تجلس القرفصاء في الظلام منتظراً الفرصة السانحة لقتلي |