| Pode ser. Mas os esfaqueamentos costumam ser crimes passionais. | Open Subtitles | ربما , لكنّ الطعن يعتبر عادة جريمة عاطفية |
| A modos que sinto que ficas a maior parte dos esfaqueamentos e feridas de balas. | Open Subtitles | اسمعي، اشعر انكِ مؤخراً تحصلين على الكثير من حالات الطعن والطلقات النارية اتمانعين ان آخذ هذه الحالة؟ |
| Achas que ele testemunhou um dos esfaqueamentos? | Open Subtitles | كنت تعتقد انه شهد واحدة من حالات الطعن التي لدينا في الأسبوع الماضي؟ |
| Mas tente fazer menos esfaqueamentos e mais pinceladas. | Open Subtitles | ولكن حاول التقليل من الطعنات والإكثار من الطلاء |
| Tiros, esfaqueamentos, ataques de coração, seguidos por hemorragias e problemas respiratórios. | Open Subtitles | إصابات الأسلحة ثم الطعنات ثم السكتات القلبيّة يتبعها النزيف والنزيف السطحي |
| Como um tipo que cai morto com dez esfaqueamentos sem ter um único rasgo na camisa? | Open Subtitles | كالذي مات بعشرة طعنات و لم يكن قميصه مثقوباً؟ |
| esfaqueamentos e queimaduras químicas. | Open Subtitles | جروح جرّاء طعنات و حروق كيميائية |
| "Nos anos 80 há mais gangues em Los Angeles... e muito mais esfaqueamentos e disparos de AK-47... | Open Subtitles | "في الثمانينات كان هناك الكثير من العصابات في لوس أنجلس.. AK-47 زائد كثرة الطعن بالسكاكين والضرب بأسلحة |
| Três homens foram presos relacionados com os esfaqueamentos no metro de Nova Iorque a semana passada. | Open Subtitles | ثلاث رجال قُبِضَ عليهم لتورطهم في قضايا الطعن بمترو "نيويورك" الأسبوع المنصرم. |
| Agora o Marcus e o capitão estão a procura por esfaqueamentos na altura da morte dela. | Open Subtitles | والآن " ماركوس " والكابتن ينظرون في حوادث وفيات الطعن حول وقت إختفائها |
| Parecem mais esfaqueamentos. | Open Subtitles | المزيد من الطعن |
| -Primeiro os esfaqueamentos. | Open Subtitles | -جروح الطعنات أولاً . |
| A rede da polícia mostra um recente homicídio. Múltiplos esfaqueamentos. Parecem marcas de garras. | Open Subtitles | "أظهرت شبكة الشرطة جريمة قتل حديثة إثر طعنات متعددة كآثار مخالب" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 