"esforçasse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• محاولاتي

A verdade é que, por mais que me esforçasse, eu ia perder muita coisa.
..لكن الحقيقة ،لا يهم مهما كانت شدّة محاولاتي سأفوّت الكثير من حياته