| Helena Citrónová, uma judia eslovaca enviada para Auschwitz em 1942, tornou-se objecto da atenção dum dos oficiais que ali trabalhava- | Open Subtitles | هيلينا سيترونوفا" يهودية سلوفاكية والتى" كانت قد اُرسلت إلى "آوشفيتس" في 1942 أصبحت موضع إهتمام لواحد من "الـ "إس إس" الذين عملوا في "كندا |
| - Susan... - Infelizmente, ela era eslovaca... | Open Subtitles | سوزان- لسوء الحظ كانت سلوفاكية |
| - Eu sei, eu sei. Pergunto-me quem será. Ela parecia eslovaca. | Open Subtitles | اعرف اعرف اتسال من هى انها تبدو من سلوفاكيا |
| Que raio faz aqui no meio duma floresta eslovaca? | Open Subtitles | أي هِراء يَفعله في وسط غابة في "سلوفاكيا"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 