| Atira o teu telemóvel para o chão e Esmaga-o com o pé. | Open Subtitles | ارمي هاتفك على الأرض و اسحقيه بقدمك |
| Excelente. Agora, Esmaga-o. | Open Subtitles | ممتاز والآن اسحقيه |
| Isso. Esmaga-o. | Open Subtitles | عين الصواب اسحقيه |
| O meu pai Esmaga-o. | Open Subtitles | سوف أبي اسحق لك. |
| Quero ouvir-vos dizer: "Esmaga-o, Magnífico Kenny!" | Open Subtitles | دعوني أسمعكم تقولون، "اسحق ذلك الكوب يا (كيني) المذهل!" |
| Esmaga-o, Magnífico Kenny! | Open Subtitles | اسحق ذلك الكوب يا "كيني" المذهل! |
| Isso é a política, querida, saca o que tu puderes de alguém, depois Esmaga-o. | Open Subtitles | هذه السياسة يا عزيزي احصل على ما بإمكانك من الشخص ثم اسحقه |
| O coração a bater da Branca de Neve. - A sério? - Esmaga-o, e ela morre finalmente. | Open Subtitles | قلب (سنو وايت) النابض اسحقيه فتموت أخيراً |
| Fá-lo. Esmaga-o. | Open Subtitles | هيّا، اسحقيه و تخلّصي منه . |
| Esmaga-o. | Open Subtitles | اسحقيه |
| Esmaga-o. | Open Subtitles | اسحقيه. |
| Esmaga-o. | Open Subtitles | اسحقيه! |
| Vá lá. Esmaga-o, Magnífico Kenny! | Open Subtitles | هيا، اسحق ذلك الكوب يا "كيني" المذهل! |
| Esmaga-o, Magnífico Kenny! | Open Subtitles | اسحق ذلك الكوب يا "كيني" المذهل! |
| Esmaga-o! | Open Subtitles | اسحق وجهه |
| "Simula a desordem e Esmaga-o." | Open Subtitles | اخلق الفوضى و اسحقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 