Vim cá para te trazer comida, para te dizer que, enquanto caçava, vi o espírito branco. | Open Subtitles | أتيتُ لأُحضر لكِ الطّعام وأخبركِ أنّي رأيتُ الرّوح البيضاء أثناء صيدي. |
Já ouviu falar do espírito branco, reverendo Cole? | Open Subtitles | -أسمعتَ عن الرّوح البيضاء أيّها الكاهن (كول)؟ |
Agora é a estação dele, pois o espírito branco chega com o frio, alimentando-se do sangue e da carne humana, deixando apenas fome e pragas para os seus inimigos. | Open Subtitles | الآن، هذه موسمها... تأتي الرّوح البيضاء مع البرد، وتحتفل على الدّماء ولحم الإنسان تاركةً لا شيء غير المجاعة والوباء لأعدائها. |
Quando aqui entrou, pensei que fosse o espírito branco. | Open Subtitles | عند أول جاء في، أنا أعتقد أنك شبح أبيض. |
Não, acho que este é o espírito branco. | Open Subtitles | لا، أنا أعتقد أن هذا واحد هو شبح أبيض. |
O que quer dizer, o espírito branco? | Open Subtitles | هل يعني شبح أبيض. |
Ele pensa que você é o espírito branco. | Open Subtitles | إنّه يظنّكَ الرّوح البيضاء. |
Eu sou o espírito branco. | Open Subtitles | إنّي الرّوح البيضاء. |
O espírito branco. | Open Subtitles | الرّوح البيضاء. |
espírito branco, bandidos? | Open Subtitles | شبح أبيض وقطاع الطرق؟ |