عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"espíritos celestiais estão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرواح السماء
| Parece que os espíritos celestiais estão a tentar enviar-te uma mensagem. | Open Subtitles | صوّت مثل أرواح السماء تحاول إرسال رسالة. |
| Os espíritos celestiais estão muito zangados contigo. | Open Subtitles | أرواح السماء منزعج جدا منك |
| Os espíritos celestiais estão a chorar. | Open Subtitles | إنّ أرواح السماء تبكي. |