"espada mágica" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بسيفها السحريّ
• سيفاً سحرياً

Uma Caçadora de vampiros mística marcou-tecoma espada mágica dela.
"صيّادة مصّاصي دماء ذات قوىً روحانيّة طعنتك بسيفها السحريّ"

Uma caçadora de vampiros perfurou-te com a espada mágica dela e o Klaus matou-a, mas, que surpresa...
صيّادة مصّاصي دماء ذات قوى روحانيّة طعنتك بسيفها السحريّ -كلاوس) قتلها، لكن هنا تكمُن المفاجأة) ...

Mas um tolo guerreiro samurai, empunhando uma espada mágica, resolveu me desafiar.
لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني

Mas um tolo guerreiro samurai, manejando uma espada mágica, fez-me frente.
لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً تقدم ليواجهني

Mas um tolo guerreiro samurai, manejando uma espada mágica, fez-me frente.
لكن محارب ساموراي تافهِ شاهراً سيفاً سحرياً تجراً وقدم لمواجهتي...

Mas um tolo guerreiro samurai, manejando uma espada mágica, fez-me frente.
اطلقت شراً لا يوصف لكن محارب الساموراي الغبي يحمل سيفاً سحرياً