| Um espadarte ou uma manta cortam esta corda de piano? | Open Subtitles | عض مارلن , ستينجاري خلال سلكِ البيانو هذا ؟ |
| Dás mais luta que um espadarte. | Open Subtitles | كنت مثل ركوب الزوارق و مارلن . |
| Um espadim é um espadarte. | Open Subtitles | أنت تعلم أن المارلين هو من نوع سمك أبو سيف |
| Um espadarte gigante de 8 metros, similar aos vivos actualmente. | Open Subtitles | .إنها سمكة أبو سيف عملاقة طولها 8 أمتار، تـُماثل التي تعيش هذه الأيام |
| Outro relatório recente sugere que, nas maiores espécies predatórias, como o espadarte e o atum, mais de 90% terá desaparecido a partir de 1950. | TED | ويشير تقرير آخر أن الأصناف المفترسة الكبيرة كأسماك أبو سيف والتونة ذات الزعانف الزرقاء قد تناقصت بنسبة 90% منذ خمسينات القرن الماضي |
| - Vou ver como está o espadarte. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأذهب لتفقد سمكة أبو سيف |
| - Como está o espadarte? | Open Subtitles | - كيف وأبوس]؛ [س] سمك أبو سيف لديك؟ |
| Não posso fazer isso agora. Deixa-me ir buscar o espadarte. | Open Subtitles | كلا، لا يمكنني فعل هذا الآن (دعني أحضر سمكة أبو سيف يا (كيربي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 