عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"espalhar-se pela cidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في جميع أنحاء المدينة
| Que se lixem, cérebros e tripas vão espalhar-se pela cidade. | Open Subtitles | أخفقوا في هذا، الأدمغة والأحشاء ستسقط في جميع أنحاء المدينة. |
| - Vai espalhar-se pela cidade inteira! | Open Subtitles | - ومن انتشار ستعمل في جميع أنحاء المدينة! |