| Smithers, Espera pela tua vez. Há água quente que chegue para todos. | Open Subtitles | سميذرز، انتظر دورك الماء الحار يكفينا كلنا |
| - Espera pela tua vez, como todos. | Open Subtitles | انتظر دورك كما فعل الآخرين |
| - Vou mata-lo. - Espera pela tua vez. | Open Subtitles | سوف أقتله انتظر دورك |
| Sê paciente e Espera pela tua vez para morrer. | Open Subtitles | كن صبورا يا طفل, أنتظر دورك للموت. |
| Cabra. Espera pela tua vez. | Open Subtitles | اللعنه، إنتظر دورك |
| Espera pela tua vez, rapaz. | Open Subtitles | انتظر دورك يا بنيّ. |
| Espera pela tua vez, seu monte de esterco. | Open Subtitles | انتظر دورك أيها القذر |
| Amigo, Espera pela tua vez! | Open Subtitles | انتظر دورك يا صاح! |
| Espera pela tua vez, rapaz. | Open Subtitles | انتظر دورك |
| Espera pela tua vez. | Open Subtitles | انتظر دورك |
| Espera pela tua vez. | Open Subtitles | انتظر دورك. |
| Espera pela tua vez. | Open Subtitles | انتظر دورك |
| - Espera pela tua vez. | Open Subtitles | حسنا, أنتظر دورك يا بنى. |
| Tu... Espera pela tua vez. | Open Subtitles | أنت! أنتظر دورك. |
| Espera pela tua vez. | Open Subtitles | أنتظر دورك |
| Espera pela tua vez, Johnny! | Open Subtitles | إنتظر دورك اللعين يا جوني |
| Espera pela tua vez, velho. | Open Subtitles | إنتظر دورك أيها العجوز |
| "Espera pela tua vez. "Se realmente mereceres, uma honra acabará por te ser concedida." | Open Subtitles | {\pos(192,210)} "إنتظر دورك إن كنت تستحق فعلا، وسيأتيك التكريم في النهاية." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 