عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esperançado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متفائل
| Sabe, feliz é oposto de triste. esperançado oposto de deprimido. | Open Subtitles | تعرفين، "سعيد" عكس "حزين"، "متفائل" عكس "متشائم" |
| Estou esperançado. Não certo, mas esperançado. | Open Subtitles | أنا متفائل لستُ متأكداً ولكنّني متفائل |
| Mas estou esperançado... | Open Subtitles | لكني متفائل، وأكثر من متفائل |
| Não estou esperançado. | Open Subtitles | لست متفائل |