"espero não o ter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أتمنى أنني لم
• أتمنى بأنني لم
• آمل أنني لم
• آمل أني لم
• أتمنى أن لا أكون قد

Espero não o ter desiludido na sua primeira sessão.
أتمنى أنني لم أخيبُ ظنك في أول جلسة تحدثٍ للارواح لك

- É o agente Pierce. Espero não o ter acordado.
(سيدي، أنا العميل (آرون بيرس أتمنى أنني لم أوقظك

Espero não o ter feito esperar.
أتمنى أنني لم أجعلك تنتظر

Espero não o ter acordado a esta hora da noite.
أتمنى بأنني لم أقم بأيقاضك .في هذه الساعة المتأخرة

Espero não o ter acordado.
أعرف بأنه راحل. أتمنى بأنني لم أوقظك.

Bom dia vizinho! - Espero não o ter acordado.
أسعدت صباحاً يا جارنا، آمل أنني لم أوقظك

Espero não o ter ofendido. Preciso muito de trabalho.
آمل أنني لم أهينك ، أحتاج لهذا بحاجة ماسة

- Espero não o ter assustado. - É preciso mais do que isso.
آمل أني لم أخفِك تتطلب إخافتي أكثر من ذلك

Espero não o ter impressionado, capitão.
أتمنى أن لا أكون قد أزعجتك أيها الكابتن

Espero não o ter feito esperar, Sr. Olsen.
(أتمنى بأنني لم أجعلك تنتظر، سّيد (أولسن

Esquece, não me incomoda. Só Espero não o ter magoado.
انسي الامر، لست منزعجاً آمل أني لم أؤذك

Olá, bom dia, Sr. Sandveg. Espero não o ter acordado.
(صباح الخير سيد (ساندفيغ أتمنى أن لا أكون قد أيقضتك