عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"espero que você tenha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتمنى أن يكون لديك
-
اتمنى ان يكون لديك
| Espero que você tenha boas notícias para mim. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون لديك أخباراً جيدة لي |
| Espero que você tenha um bom estômago. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون لديك معدة قوية |
| Espero que você tenha algo poderoso nas cavernas, porque irá precisar, para abrir isso. | Open Subtitles | اتمنى ان يكون لديك بعض من سمك القرش هناك في الكهف لانه هذا هو المطلوب حتى تفتح بنت العاهرة |
| Espero que você tenha um esquadrão anti-bombas. | Open Subtitles | اتمنى ان يكون لديك فريق لتفكيك القنابل |