| espero-te lá em baixo, ok? | Open Subtitles | سأنتظركِ بالأسفل, حسناً ؟ |
| espero-te lá fora. | Open Subtitles | سأنتظركِ في الخارج (شكراً لكً يا (جين |
| Mina, espero-te na biblioteca. Oh, John! | Open Subtitles | -مينا), سأنتظركِ في المكتبة) |
| espero-te fora do hospital no local do costume, ok? | Open Subtitles | سأقابلك خارج المستشفى في المكان المعتاد, حسناً ؟ |
| Já podemos ir. espero-te na porta. | Open Subtitles | مرحبا، أنا مستعدة للذهاب سأقابلك في الأمام |
| espero-te no restaurante. Que tenhan um bom día. | Open Subtitles | سأقابلك في المطعم وداعاً |
| espero-te lá fora? -Espera. | Open Subtitles | -كاتي)، سأنتظركِ بالخارج) |
| - espero-te aqui. - Está bem. | Open Subtitles | - سأنتظركِ هنا |
| - Rebecca, espero-te lá fora. | Open Subtitles | -ربيكا) سأنتظركِ بالخارج) . |
| Vou fazer uma mala. espero-te na porta | Open Subtitles | انى أحزم أمتعتى سأقابلك |
| espero-te na praia com o bilhete da Jenny. Certo! | Open Subtitles | سأقابلك على الشاطىء مع تذاكر "(جينى)". |
| espero-te no carro, idiota! | Open Subtitles | سأقابلك بالسيارة يا أحمق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 