| Esses homens morreram lá no espinheiro. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال سحبوا خلال أشجار الشوك |
| Esse espinheiro é nosso amigo. Vai nos proteger durante a noite. | Open Subtitles | أصدقاؤنا (أشجار الشوك) ، سيجعلوننا نستريح الليل في الأمان |
| E do espinheiro vem uma rosa. | Open Subtitles | من شجر الشوك يَطلَعُ... الورد |
| Trompete madressilva, corniso de galho vermelho, espinheiro russo. | Open Subtitles | "زهر عسل البوقِ" "القرانيا أحمر الغصين، الزعرور الروسي" |
| O Phadrig Oge estava ao pé do espinheiro branco perto da casa, quando o patrão te deu a má notícia hoje, e na hora em que ouvi que você estava em apuros, | Open Subtitles | كان يقف "بادرجي أوجي" تحت شجرة الزعرور البيضاء عند المنزل الصيفي عندما كان اللورد يعطيك النبأ السيئ اليوم؛ وعندما سمعت إنك في ورطة؛ |
| Vou precisar de espinheiro para melhorar o fluxo de sangue ... e cobertores, muitos cobertores. | Open Subtitles | سأحتاج الى أشجار (الزعرور البري) لتحسين دورته الدموية... وبطانيات، العديد من البطانيات |
| Cinza da espinheiro. | Open Subtitles | رماد شجر "الزعرور". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 