Suspeitará ela que espio, ou terá realmente acreditado que eu admirava as aguarelas de Klee? | Open Subtitles | هل اشتبهت أنني أتجسس عليهم؟ أو هل تعتقد حقاً أنني معجب برسومات كليي؟ |
Bem, não espio o tipo ou coisa parecida, mas ficamos aqui fora até tarde. | Open Subtitles | حسنا,انا لا أتجسس على الرجل أو ما شابه لكننا كنا بالخارج قبل قليل |
Com este meu olhinho, espio algo que começa por "N". | Open Subtitles | أنا أتجسس بعينى الصغيرة شئ ما يبدأ بحرف (س)0 |
- Óptimo.espio com o meu pequeno... - Olho grande. | Open Subtitles | حسنا انا استطيع ان اتجسس بعيني الصغيرة العين الكبيرة |
Não espio por conta de ninguém, muito menos de Mr. Landers. | Open Subtitles | انا لا اتجسس لاحد خاصه مستر لاندرز |
Não me orgulho disso mas eu espio nas minhas próprias festas. | Open Subtitles | لست فخوراً لكنني أتجسس على حفلاتي |
Mas não espio a tua mulher por ti. | Open Subtitles | ولكنني لن أتجسس على زوجتك لأجلك |
Então, viste o "Eu espio" ontem à noite? | Open Subtitles | إذن، هل شاهدت " أتجسس" ليلة البارحة ؟ |
Eu espio com os meus olhos transplantados. | Open Subtitles | أنا أتجسس بعيوني المزروعة. |
Imagina, insinuar que eu espio pessoas. | Open Subtitles | انها تلمح اني اتجسس على الناس |