"espirrou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عطس
• عطست
• عَطسَ
• يعطس
• تعطس
• عطسة

Dei-lhe uma "ginger ale" e comecei a falar sobre nada em particular, mas enquanto eu falava, ele espirrou por causa da "ginger ale".
أعطيته مِزْر زنجبيل وبدأت أتحدث عن لا شيء محدد، ولكن أثناء حديثي، عطس من مِزْر الزنجبيل.

Foi o Reverendo que espirrou. Santinho!
. لا يا عزيزى ، الموقر هاربر عطس . يرحمك الله

Está doente porque o seu sistema imunológico falhou, e porque alguém lhe espirrou em cima
لذا فأنت مريض لأن جهازك المناعي كله متعطل و هناك من عطس بوجهك

O teu rabo espirrou! E cavalos não falam!
مؤخرتك عطست للتو والأحصنة لا يمكنها الكلام ..

Tenho uma amiga que fez um oral numa mulher e espirrou.
حسناً، حسناً، لدي صديقة، كانت تمارس الجنس الفموي مع فتاة وأثناء ذلك عطست

- Um tipo espirrou para cima de mim.
عِنْدي a حقّ للمعْرِفة. - بَعْض الرجلِ عَطسَ عليّ.

- Quase lhe espirrou em cima.
- أَعْني، هو على الأغلب يعطس قريبا من وجهك.

Ela estava na câmara de vácuo, mas quando tirou a máscara para falar comigo, espirrou por cima do copo de Faraday.
إنها في الغرفة الفراغية، ولكن عندما تنزع القناع عن وجهها كي تتحدث معي... وإذ بها تعطس على جهاز "فاراداي".

Uma criança espirrou em cima de mim, eu senti a doença entrar, olhar à minha volta e instalar-se em mim.
أحد الأطفال عطس علي. شعرت بالمرض يدخلني. شاهد المكان، وجلس.

Nunca ninguém caiu de tão alto para tão baixo, excepto talvez por aquele acrobata que espirrou.
لم يسقط احدٌ من مثل هذه المرتفعات إلى هذه المستويات المنخفضة بإستثناء ربما هذا البهلوان الذي عطس

O elefante espirrou e caiu de joelhos e o que aconteceu ao macaco, macaco...?
عطس الفيل وسقط على ركبتيه واصبح القرد, القرد ,

Eu estava prestes a fazer um ataque magistral, a artimanha do Bispo, mas aí... o Walter espirrou no meu cavalo.
كان تعادل نقاط ثلاثي. كنتُ على وشك استخدام هُجوم مُتقن، مُناورة الفيل، لكن بعدها عطس (والتر) على فرسي.

Olhem, o cãozinho espirrou!
انظروا ، الكلب عطس

Ele espirrou e assustou a mãe panda.
لقد عطس وأخاف أمه الباندا

Ele espirrou para cima da mão.
لقد عطس على يده

Acho que alguém espirrou.
أعتقد أن أي شخص عطس.

Não creio que ela espirrasse em série... porque espirrou mais tarde, mas apenas uma vez.
لا أعتقد أنها ممن يعطسن كثيراً لأنها عطست بعد ذلك... وكانت أيضاً عطسة واحدة

Para além disso, a senhora da caixa espirrou na tua salada.
وايضا , كاشير عطست في سلطتك يعع

Acho que a Ally tinha a boca cheia de atum, quando espirrou para cima de ti.
وأظن أن فم (آلي) كان مليئاً بالتونة عندما عطست عليك

Um tipo espirrou para cima de ti no aeroporto?
شخص ما عَطسَ عليك في المطارِ؟

Ele não espirrou um dia e morreu.
هو لم يعطس يوماً ما ثم مات و حسب

- Porque é que o espelho espirrou?
لماذا تعطس هذه المرآة؟