| Qual é o teu papel, ver ESPN e coçares-te o dia todo? | Open Subtitles | - جحيم، لا. الذي دورُكَ، يُراقبُ إي إس بي إن ويَحْملُ تغوّطَكَ طِوال النهار؟ |
| Pago o ESPN e tenho tanta comida... | Open Subtitles | أنا ادفع ثمن قناة (إي إس بي إن) ولدي كل هذا الطعام الإضافي |
| Queres que ligue à ESPN e à Sports Illustrators e aos média todos e a 24 olheiros e diga: "Desculpem, mas temos de adiar isto uns tempos porque um dos meus miúdos, quis aprender a fazer fajitas." | Open Subtitles | تريديني أن أدعو "إي إس بي إن" و "سبورتس إلاستريتد" ونصف وسائل الإعلام وحوالي 24 كشّافا من الأندية ..وأقول "آسف لا نستطيع فعلها خلال أيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 